#1 IA Generador de acento español
El español no tiene un solo acento, por eso getimg.ai te permite elegir el adecuado: castellano, mexicano, argentino u otra variedad latinoamericana, o inglés con acento español. Elige entre 30 voces y descarga una voz en off nítida con derechos de uso comercial.
English with a Spanish Accent
Spanish with a Colombian Accent
Mixed Spanish and English
Spanish with a Castilian Accent
Español europeo, mexicano y latinoamericano
El español que necesita una campaña en Madrid no es el mismo que necesita en Ciudad de México o Buenos Aires. Si usas la variedad incorrecta, la audiencia local lo notará de inmediato; por eso, getimg.ai te permite adaptar el acento al mercado.
Español castellano de España
La variedad europea, con el sonido característico de la 'c' y la 'z' y el ritmo de España. La narración adecuada para las audiencias y producciones de allí, y la que los oyentes latinoamericanos reconocen como extranjera al instante.
Spanish with Castilian Accent
Variedades de México y Latinoamérica
Español mexicano para un mayor alcance, argentino con su sonido 'sh' para la ll y la y, colombiano, caribeño y más. Elige el país en el que realmente vive tu audiencia en lugar de conformarte con una narración genérica.
Spanish with a Mexican Accent
Inglés con acento español
La construcción y el ritmo del español aplicados al inglés, de forma sutil o marcada. La voz para personajes bilingües, campañas para hispanos en EE. UU. y cualquier marca que busque un tono latino y cálido en un guion en inglés.
English with a Spanish Accent
Una sola herramienta en lugar de un actor de voz por país
Antes, localizar correctamente el español significaba contratar a un actor de voz diferente para cada mercado: uno en España, otro en México, y más por toda Latinoamérica, cada uno con su estudio y su tarifa. getimg.ai abarca todas las variedades a partir de un solo guion escrito, cobrando por carácter.
-1920x983.webp)
Con getimg.ai
Escribe tu guion y elige la variedad
Pega tus líneas, elige el país o la región, ajusta la intensidad del acento y marca los énfasis.
Genera con la voz que elijas
Pásalo por una de las 30 voces y la narración estará lista en segundos, preparada para reproducirse.
Descárgalo y úsalo
Exporta un archivo .wav con derechos de uso comercial, listo para un anuncio, un doblaje, un curso o una app.

Casting mercado por mercado
- Contratar a un actor distinto para cada mercado hispanohablante
- Comprobar que cada uno suene bien para el público local
- Reservar estudios en más de un país o zona horaria
- Redactar las instrucciones y programar cada sesión
- Grabar para cada mercado y luego esperar todos los archivos
- Pedir regrabaciones siempre que haya un error en una línea
- Volver a pagar a cada actor por las revisiones
- Editar y ecualizar cada versión regional por separado
- Gestionar los derechos de uso para cada mercado antes del lanzamiento
Voz en off en español para anuncios, doblaje y aprendizaje
El mismo guion en español puede ser un anuncio en España, un doblaje para Latinoamérica o un curso para EE. UU. Estos tres usos cubren la mayor parte, y las etiquetas de región y entonación se encargan del resto.
Controla la voz, la interpretación y la variedad
Tres controles convierten el guion en una narración terminada: la voz que lo lleva, la emoción de cada línea y la libertad con la que te mueves entre las variedades del español.
Spanish with an Andalusian Accent
Preguntas frecuentes
Ponle voz a tu guion en el español adecuado
Añade tus líneas, elige una voz y establece la variedad, desde castellano hasta mexicano o inglés con acento español. getimg.ai te entrega una voz en off en español limpia en segundos, lista para uso comercial. Genérala tantas veces como requiera la narración.